А вот и друг подъехал
год назад купил упаковку на 12 презервативов там сейчас 8 презервативов потому что 4 я дал другу Ничего не понял, кроме того что ты 4 раза дал другу. не смешная шутка притянутая за уши синтаксически совершенно кристально ясно что речь идёт о 4 презервативах откуда взялись разы вообще А вот и друг подъехал
Скриншот цепочки сообщений в Twitter с обсуждением фразы о четырёх презервативах, отданных другу. Комментаторы спорят о том, означает ли это четыре презерватива или четыре раза, а финальная реплика «А вот и друг подъехал» превращает двусмысленность в шутку о сексуальном подтексте. Мем используют как реакцию на неловкую формулировку и неожиданно буквальное объяснение. EN: A screenshot of a Twitter thread discussing a phrase about four condoms given to a friend. The commenters argue whether it means four condoms or four times, and the final line, “Here comes the friend,” turns the ambiguity into a joke with a sexual implication. The meme is used as a reaction to awkward wording and an unexpectedly literal explanation.
Twitter thread / тред в Twitterdark interface / тёмный интерфейсprofile avatar / аватар профиляman in profile photo / мужчина на фотографии профиляsilhouette avatar / аватар с силуэтомman in dark clothing / мужчина в тёмной одеждеtext messages / текстовые сообщенияcondom package / упаковка презервативовcondoms / презервативыfriend / другcomment icons / значки комментариевretweet icons / значки ретвитаheart icons / значки лайковshare icons / значки репоста
- Template
- Twitter thread screenshot
- Type
- image
- Size
- 591×733 · 62.8 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added