Голосовой набор за рулём
увидел коммент на фейсбуке думаю чё за х█йнЯ в конце, а потом понял что это голосовой набор и чувак видимо прямо за рулём срётся в комментах, вау Саша Горелик 40% населения Газы дети до 16 лет. Когда были последние выборы, они даже ещё не родились. Да то опросам, нет единогласное поддержки ХАМАСа в Газе. А большинство было за за мирное существование с Израилем впереди камера на полосу
Пост высмеивает длинный и неграмотный комментарий о населении Газы, выборах и ХАМАСе. Автор сначала принимает странное слово в конце за ругань, а затем замечает, что это результат голосового набора: комментатор, вероятно, диктовал текст прямо за рулём. Мем используют как реакцию на бессвязные, ошибочные или особенно нелепые комментарии. EN: The post mocks a long and poorly written comment about Gaza’s population, elections, and Hamas. The author first mistakes the strange word at the end for profanity, then realizes it is the result of voice typing: the commenter was probably dictating the text while driving. The meme is used as a reaction to incoherent, error-filled, or especially ridiculous comments.
social media post / пост в соцсетиprofile avatar / аватар профиляcomment box / поле комментарияtext / текстFacebook interface / интерфейс Facebookcar interior / салон автомобиляsteering wheel / рульdriver / водительroad / дорогаblack censor block / чёрный блок цензурыellipsis menu / меню с многоточиемlike button / кнопка «Нравится»reply button / кнопка «Ответить»
- Type
- image
- Size
- 1076×562 · 66.2 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added