Подарочек до тысячи

Text on the meme

А парень не дает на маникюр и ресницы? 😁 Или что вы ещё там делаете эпиляцию Я без парня к сожалению) Тогда могу тебе устроить такой подарочек Выбирай любые процедуры я оплачу До тысячи

What it means

Скриншот переписки, в которой собеседник предлагает оплатить маникюр, ресницы или эпиляцию, если девушка выберет процедуру до тысячи. Шутка строится на неожиданном флирте и двусмысленном предложении подарка. EN: A chat screenshot where one person offers to pay for a manicure, eyelash treatment, or hair removal if the girl chooses a procedure costing up to one thousand. The joke relies on unexpected flirting and the double meaning of the gift offer.

Objects

chat bubbles / сообщения в чате smartphone screenshot / скриншот смартфона black background / чёрный фон white text / белый текст smiling emoji / улыбающийся эмодзи manicure / маникюр eyelash extensions / наращивание ресниц hair removal / эпиляция beauty procedures / косметические процедуры gift offer / предложение подарка