Бывший оставил без денег

Text on the meme

Привет, познакомимся? Непрочитанные сообщения Да Говорю сразу, бывший использовал уже все фрибеты на моих аккаунтах МФО так же везде набрали Карты в арестах РЫБАЛКА ЗАПРЕЩЕНА!

What it means

Скриншот переписки с девушкой, которая сразу предупреждает, что её бывший использовал все фрибеты, набрал микрозаймы и оставил банковские карты под арестом. Внизу показан мужчина и знак «Рыбалка запрещена!», что превращает финансовые проблемы в абсурдную шутку о том, что «ловить» здесь уже нечего. Мем отправляют как реакцию на крайне неудачное знакомство или тяжёлый жизненный багаж. EN: A chat screenshot shows a woman immediately warning that her ex used all the free bets, took out microloans everywhere, and left the bank cards under arrest. Below it, a man and a “Fishing prohibited!” sign turn the financial troubles into an absurd joke that there is nothing left to “catch.” The meme is used as a reaction to an extremely unfortunate introduction or heavy personal baggage.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки purple message bubble / фиолетовое сообщение dark chat wallpaper / тёмные обои чата man in profile / мужчина в профиль water horizon / горизонт воды fishing hook / рыболовный крючок fish / рыба prohibition sign / запрещающий знак red warning panel / красная предупреждающая панель bank cards / банковские карты microloans / микрозаймы