Телефон без спроса
В сети 1 ч. назад Google Pixel 8 Pro, 12/256 ГБ, SIM + eSIM 29 500 ₽ Купить Здравствуйте, где можно забрать? Нигде нельзя забрать В смысле? Сын выставил телефон без спроса, как со школы придет в табло получит
Скриншот переписки по объявлению о продаже Google Pixel 8 Pro. Покупатель спрашивает, где можно забрать телефон, а продавец объясняет, что сын выставил его без разрешения и будет наказан, когда вернётся из школы. Шутка построена на неожиданном буквальном смысле ответа «нигде нельзя забрать» и семейной ситуации. EN: A screenshot of a chat about a Google Pixel 8 Pro listing. The buyer asks where the phone can be picked up, and the seller explains that his son listed it without permission and will be punished when he returns from school. The joke relies on the unexpected literal meaning of “it can’t be picked up anywhere” and the family situation.
smartphone / смартфонGoogle Pixel 8 Pro / Google Pixel 8 Proonline marketplace listing / объявление на онлайн-площадкеchat window / окно чатаmessage bubbles / пузыри сообщенийseller / продавецbuyer / покупательprofile avatar / аватар профиляprice tag / ценникbuy button / кнопка «Купить»black interface / чёрный интерфейсpurple message bubble / фиолетовый пузырь сообщенияgray message bubble / серый пузырь сообщения
- @proebdolboeba / 138811 2026-10-28
- Type
- image
- Size
- 800×800 · 68.2 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added