memesearch
Мужчина женился на мамочке с алиментами

Мужчина женился на мамочке с алиментами

Download Find similar pictures
Text on the meme
"Часто встречаются мнения, что стоит избегать молодых одиноких мамочек в плане серьезных отношений. Это не совсем так. Я вот женился на девушке тридцати лет, с двумя детьми от разных отцов, - и я счастлив. Живу в её квартире, квартиру бывшего мужа сдаем за 25 тысяч. По выходным папы забирают детей себе, и я могу провести время с любимой, тем более она с каждого из них получает алименты по 25-40 тысяч, даже мне хватает, чтоб не работать. А ребёнку что надо: пиджачок из секонда да мешок перловки на месяц с куриными шейками - дёшево и полезно. В общем, я в раю. Не бывает чужих детей - бывают люди без коммерческой жилки!"
What it means

Мужчина иронично рассказывает, как женился на женщине с двумя детьми и оказался в максимально выгодном положении: живёт в её квартире, получает доход от сдачи квартиры бывшего мужа и пользуется алиментами. Шутка построена на циничном переосмыслении фразы «не бывает чужих детей» — герой видит в семье не любовь, а финансовую выгоду. EN: A man ironically explains how he married a woman with two children and ended up in an extremely advantageous position: he lives in her apartment, earns rental income from her ex-husband’s apartment, and benefits from child support payments. The joke cynically reinterprets the phrase “there are no чужих children” — the protagonist sees the family not as love, but as a financial opportunity.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×769 · 122.0 KiB
Mood
циничный, саркастичный
Language
ru
Added