memesearch
Русский мишка и задание №23

Русский мишка и задание №23

Download Find similar pictures
Text on the meme
Хочу что бы авторы олимпиады «Русский мишка» для 2-3 классов горели в аду. Сыну дали пробные задания, №23 особенно прекрасен. У меня всё, спасибо. (А) Муми-тролль; (Б) Снусмумрик; (В) Хемуль; (Г) Снорк, (Д) Филифьонка. 23. Слова ککک (на языке фарси) и לעלע (на языке идиш) означают …. (А) ‘бабочка’; (Б) ‘кукушка’; (В) ‘щука’; (Г) ‘лиса’; (Д) ‘слон’.
What it means

Пользователь саркастично возмущается заданием олимпиады «Русский мишка» для младших классов: детям предлагают определить перевод слов на фарси и идише, используя варианты с персонажами «Муми-троллей». Шутка в абсурдной сложности задания и в том, что правильный ответ отмечен как «лиса», хотя вопрос явно выходит за рамки обычной программы 2–3 классов. EN: The user sarcastically complains about a Russian Bear Olympiad task for elementary school students: children are asked to translate words from Persian and Yiddish, with answer choices featuring Moomins characters. The joke is the absurd difficulty of the task and the fact that “fox” is marked as the correct answer, even though the question is clearly far beyond a normal second- or third-grade curriculum.

Who
Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×542 · 65.7 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added