Лестница для инвалидов

What it means

На улице изображён ярко-синий пандус с символом человека в инвалидной коляске, но вместо удобного подъёма он ведёт прямо на лестницу. Шутка строится на абсурдном и формальном соблюдении требований доступной среды, которое на деле делает объект бесполезным для людей на колясках. EN: A bright blue accessibility ramp with a wheelchair symbol is shown outdoors, but instead of providing a usable incline, it leads directly to a staircase. The joke relies on the absurd, purely formal compliance with accessibility requirements that makes the feature useless for wheelchair users.

Objects

wheelchair accessibility symbol / символ доступности для инвалидов staircase / лестница disabled access ramp / пандус для инвалидов orange building / оранжевое здание barred windows / окна с решётками sidewalk / тротуар tree / дерево blue-and-white paint / сине-белая краска cobblestone pavement / мощёная дорожка