Пицца после шести
GENEVA PIZZA 308
Женщина напоминает мужчине, что после шести нельзя есть, потому что она якобы сидит на диете. Мужчина оправдывает пиццу хлебом к салату, сыром и колбасой, а затем всё равно съедает почти всю пиццу, оставляя ребёнку только корочки; в финале он довольно держит пустую коробку. На фоне звучит мрачная, задумчивая музыка Dave Porter — «The Long Walk Alone (Heisenberg's Theme)», а паузы и вздохи усиливают абсурдный драматизм бытового срыва. EN: A woman reminds the man that eating after six is forbidden because she is supposedly on a diet. The man justifies the pizza as bread for a salad with cheese and sausage, then eats almost the entire pizza anyway, leaving only the crusts for the child; in the end, he happily holds the empty box. In the background, Dave Porter's dark, contemplative track “The Long Walk Alone (Heisenberg's Theme)” plays, while the pauses and sighs heighten the absurd drama of this everyday diet fail.
А вот и мы. Привет. Пицца. Я сижу на диете. Ладно, тогда это хлеб к салату. Просто с сыром и колбасой. Какой гарнир мы подаем нашему сыну? Может, мы все-таки присядем, съедим эту пиццу вместе. Оставим корочки ребенку. Малд, мы уже съели все, что было на неделю. Кажется, я сказала, после шести нельзя. Я ж сырные бортики взял. И мртом в семье меньше.
- @itvbia / 64762 2026-11-02
- Type
- video, 1:13
- Size
- 576×480 · 4.8 MiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added