Ты, я, кофе и снюс

Text on the meme

Представь... ты+я+кофе+снюс и все это с видом на пермь...

What it means

На фотографии вид сверху на городской пейзаж с рекой и мостом, а на переднем плане стоят две чашки кофе. Подпись романтично предлагает представить совместное времяпровождение с кофе и снюсом с видом на Пермь; шутка строится на нарочито странном и простецком сочетании уютной романтики и снюса. EN: The photo shows a cityscape viewed from above, with a river and bridges, while two cups of coffee stand in the foreground. The caption romantically asks the viewer to imagine spending time together with coffee and snus overlooking Perm; the joke comes from the deliberately odd, down-to-earth combination of cozy romance and snus.

Objects

city skyline / городской пейзаж river / река bridge / мост high-rise buildings / высотные здания two coffee cups / две чашки кофе coffee / кофе aerial view / вид сверху boat wake / след от лодки