Мама перепутала Клода

СЫНOК, ПОГОВОРИЛА С ТВОИМ репетитором 🥰 очень вежливый мужчина сказал, ты у него лучший ученик оплатила ему ещё на год вперёд только имя странное, Клод, он француз?

Мама пишет сыну, что поговорила с его репетитором Клодом, похвалила его и заранее оплатила ещё год занятий. Шутка в том, что Клод — вероятно, не французский репетитор, а намёк на мошенника или неожиданного человека, которого мама неправильно поняла; такое отправляют как абсурдную реакцию на наивность и недоразумение. EN: A mother texts her son that she spoke with his tutor Claude, praised him, and paid for another year of lessons in advance. The joke is that Claude is probably not a French tutor but a hint at a scammer or an unexpected person whom the mother misunderstood; it is shared as an absurd reaction to naivety and confusion.

• @proebdolboeba / 139322 2026-11-03