Музыка не для такого настроения

Text on the meme

МУЗЫКА, КОТОРУЮ МНЕ НЕ СТОИТ СЛУШАТЬ В ТАКОМ НАСТРОЕНИИ

What it means

Рисованный человек лежит лицом вниз в грязной луже, а его лицо закрыто чёрным квадратом с буквой «Я». Подпись означает, что в таком подавленном состоянии лучше не слушать музыку, которая может ещё сильнее ухудшить настроение; это самоироничная реакция на грусть и эмоциональный спад. EN: A drawn person lies face down in a muddy puddle, with their face covered by a black square containing the letter “Я”. The caption means that in such a depressed mood, it is better not to listen to music that could make the mood even worse; it is a self-ironic reaction to sadness and an emotional low.

Objects

person lying down / лежащий человек mud puddle / грязная лужа muddy ground / грязная земля grass / трава field / поле black square / чёрный квадрат white letter Я / белая буква Я white sneakers / белые кроссовки bare legs / голые ноги hand-drawn illustration / рисованная иллюстрация speech bubble / облачко с текстом brown mud / коричневая грязь