Просто скажи цену аренды

Text on the meme

- сколько стоит аренда этой шикарной квартиры? - это винный погреб ПРОСТО СКАЖИ ЦЕНУ

What it means

На изображении сердитый кот сидит рядом с бокалом красного вина в комнате. Шутка в том, что вместо ответа о роскошной квартире собеседник называет её винным погребом, а кот требует просто назвать цену — так реагируют на уклончивые или слишком странные объяснения.

Objects

cat / кот red wine in a glass / красное вино в бокале wine glass / бокал для вина houseplant / комнатное растение table / стол chair / стул room interior / интерьер комнаты purple lighting / фиолетовая подсветка