Wracam z wycieczki z Malborka

Mama: nie wydaj za dużo Ja wracając z wycieczki z malborka:

Mama ostrzega, żeby nie wydawać zbyt dużo pieniędzy, ale osoba wracająca z wycieczki z Malborka wygląda jak ciężko opancerzony wojownik z ogromnym workiem i mieczem. Żart polega na tym, że Malbork kojarzy się z zamkiem krzyżackim, więc turysta wraca jak rycerz, prawdopodobnie z przesadnie dużą liczbą pamiątek. EN: Mom warns not to spend too much money, but the person returning from a trip to Malbork looks like a heavily armored warrior with a huge sack and sword. The joke is that Malbork is associated with the Teutonic castle, so the tourist returns like a knight, presumably with an absurdly large number of souvenirs.

• @rzeczyzabawne / 16714 2024-05-27