Коту достаётся разное обращение
那待遇也差别太大了
Рыжий кот в прозрачной миске сначала нюхает и ест сухой корм, корчит разные забавные выражения, а в конце закрывает глаза с довольным видом. Подпись «那待遇也差别太大了» означает «разница в обращении слишком велика»: шутка высмеивает ситуацию, когда одним достаётся гораздо лучшее отношение, чем другим. На фоне звучит песня Sohan Rajput — «Bhole Kawariyo ke Sang Me» в стиле индийской devotional/Bhojpuri folk музыки; её торжественно-приподнятое настроение усиливает комический контраст с жадно едящим котом. EN: An orange cat in a transparent bowl first sniffs and eats dry food, makes several funny expressions, and finally closes its eyes contentedly. The caption “那待遇也差别太大了” means “the difference in treatment is way too big,” mocking situations where one person or group is treated much better than another. The song Sohan Rajput — “Bhole Kawariyo ke Sang Me,” in an Indian devotional/Bhojpuri folk style, plays in the background; its upbeat ceremonial mood heightens the comic contrast with the cat greedily eating.
- @fknktty / 9805 2024-01-23
- Type
- video, 0:32
- Size
- 1280×720 · 1.6 MiB
- Mood
- абсурдный, довольный
- Language
- zh
- Added
