Не лучшее начало недели

Text on the meme

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ВСЕМИРНЫЙ СЛЁТ ДВОРЕЦКИХ ТОРЖЕСТВЕННЫЙ БАНКЕТ — Не лучшее начало недели, да, Коллинс?

What it means

На торжественном банкете дворецких один мужчина лежит без сознания на красном ковре, пока остальные дворецкие, полицейский и детектив смотрят на него. Подпись иронично описывает явно неудачное начало рабочей недели; мем используют как реакцию на внезапную неприятность или хаос в понедельник. EN: At a formal butlers’ banquet, one man lies unconscious on the red carpet while the other butlers, a police officer, and a detective look at him. The caption ironically calls it a very bad start to the workweek; the meme is used to react to a sudden problem or Monday chaos.

Objects

butlers in tuxedos / дворецкие во фраках unconscious man / мужчина без сознания red carpet / красный ковёр formal banquet / торжественный банкет banner / баннер police officer / полицейский detective / детектив magnifying glass / лупа wine bottle / бутылка вина wine glass / бокал для вина black suit / чёрный костюм white shirt / белая рубашка bow tie / галстук-бабочка ornamental decorations / декоративные украшения carpeted hall / зал с ковровым покрытием