Цунами на другом конце света

Text on the meme

кто-нибудь может объяснить как землетрясение на Камчатке и в Японии вызвало цунами на другом конце света в Америке?

What it means

Скриншот поста с вопросом о том, как землетрясение на Камчатке и в Японии вызвало цунами в Америке. На карте от Камчатки и Японии к западному побережью Америки нарисованы фиолетовые стрелки, подчёркивающие наивное представление о географии и распространении цунами. Мем используют как ироничную реакцию на странное объяснение причинно-следственной связи. EN: A post screenshot asks how an earthquake in Kamchatka and Japan caused a tsunami in America. Purple arrows are drawn on the map from Kamchatka and Japan toward the western coast of America, highlighting a naive misunderstanding of geography and tsunami propagation. The meme is used as an ironic reaction to a strange explanation of cause and effect.

Objects

world map / карта мира purple arrows / фиолетовые стрелки purple circles / фиолетовые круги Pacific Ocean / Тихий океан North America / Северная Америка Kamchatka Peninsula / Камчатка Japan / Япония earthquake / землетрясение tsunami / цунами social media post / пост в соцсети