Массы текут под землёй

Text on the meme

ВЛАДИМИР ЛЕОНИДОВИЧ Держитесь. ПОМОГИТЕ Б. КТО-НИБУДЬ Б... МИХАИЛ... откройте скорее...б... МАССЫ ТЕКУТ ТЕКЁТ

What it means

На разрезе земли показана урна с огромной массой содержимого, которая протекает в подземные тоннели. Маленькие рабочие пытаются справиться с потоком и в панике зовут Владимира Леонидовича и Михаила на помощь. Шутка пародирует драматичную аварийную ситуацию и бюрократическую переписку вокруг абсурдной проблемы. EN: A cross-section of the ground shows a trash bin with a huge mass of contents leaking into underground tunnels. Tiny workers try to deal with the flow and desperately call Vladimir Leonidovich and Mikhail for help. The joke parodies a dramatic emergency and bureaucratic correspondence about an absurd problem.

Objects

trash bin / мусорная урна underground soil / подземная почва tunnel / тоннель large mass / большая масса flowing liquid / текущая жидкость small worker / маленький рабочий pickaxe / кирка hard hat / каска speech bubble / облачко речи cross-section diagram / схема в разрезе clouds / облака