Никому не говорите о зарплате

Text on the meme

НИКОМУ НЕ ГОВОРИТЕ, СКОЛЬКО ПОЛУЧАЕТЕ. Я И НЕ СОБИРАЛСЯ ПОЗОРИТЬСЯ.

What it means

Женщина и мужчина в офисе пожимают друг другу руки над столом. Женщина просит не рассказывать о зарплате, а мужчина язвительно отвечает, что и не собирался позориться, намекая на низкий доход и неловкость ситуации. EN: A woman and a man shake hands across an office desk. The woman asks him not to tell anyone how much he earns, and the man sarcastically replies that he was not planning to embarrass himself, implying a low income and an awkward situation.

Objects

woman in a white shirt / женщина в белой рубашке man in a shirt / мужчина в рубашке handshake / рукопожатие office desk / офисный стол papers / бумаги pen holder / подставка для ручек pens / ручки calculator / калькулятор tablet / планшет potted plant / растение в горшке office chair / офисное кресло window / окно