Разработчики и кооперативная игра

Text on the meme

РАЗРАБОТЧИКИ Игра кооперативная. Я её дам. Играть в неё нужно с друзьями. Друзей я не дам.

What it means

На двух панелях показано синее фантастическое существо из видеоигры с подписью «РАЗРАБОТЧИКИ». Сначала оно обещает дать кооперативную игру, а затем уточняет, что для игры нужны друзья, которых оно не даст. Шутка высмеивает разработчиков, которые создают кооперативные игры, игнорируя одиночных игроков или необходимость искать напарников. EN: Two panels show a blue fantasy creature from a video game captioned “DEVELOPERS.” First it promises to give a cooperative game, then clarifies that friends are needed to play it—but it will not give any friends. The joke mocks developers who make cooperative games while ignoring solo players or the need to find teammates.

Objects

blue fantasy creature / синее фантастическое существо game character / игровой персонаж wooden weapon or staff / деревянное оружие или посох stone floor / каменный пол stone wall / каменная стена blue scales / синие чешуйки horns or fins / рога или плавники open mouth / открытая пасть two-panel meme / мем из двух панелей white caption text / белый текст подписи