ВИЧ не передается, когда некому

Text on the meme

ВИЧ НЕ ПЕРЕДАЕТСЯ КОГДА НЕКОМУ ЕГО ПЕРЕДАТЬ

What it means

На подоконнике сидит чёрная кошка, видимая со спины, на фоне городского здания. Шутка построена на игре слов: медицинское утверждение о ВИЧ превращено в мрачную шутку о том, что передавать его некому — подходящая реакция на одиночество или отсутствие сексуальных партнёров. EN: A black cat sits on a windowsill, seen from behind, with a city building in the background. The joke is a pun: a medical statement about HIV is turned into a dark joke about having nobody to pass it on to, making it a reaction to loneliness or having no sexual partners.

Objects

black cat / чёрная кошка windowsill / подоконник window opening / оконный проём brick building / кирпичное здание city background / городской фон red wall / красная стена white meme frame / белая рамка мема decorative border / декоративная рамка