Parking, ale wjazd zamknięty
PARKING WJAZD
Znak parkingu wskazuje strzałką wjazd, ale szlaban jest opuszczony i blokuje przejazd. Żart polega na absurdalnej sprzeczności między oznaczeniem „wjazd” a faktem, że wjazd jest zamknięty — to reakcja na sprzeczne instrukcje lub sytuację, w której coś powinno działać, ale nie działa. EN: A parking sign points toward the entrance, but the barrier is lowered and blocks the way. The joke is the absurd contradiction between the word “entrance” and the fact that the entrance is closed — it is used as a reaction to conflicting instructions or a situation where something should work but does not.
parking sign / парковочный знакred arrow / красная стрелкаparking barrier / парковочный шлагбаумbarrier control post / стойка управления шлагбаумомpavement / тротуарbuilding entrance / вход в зданиеglass doors / стеклянные двериyellow-black stripes / жёлто-чёрные полосыgreen indicator light / зелёный индикаторdrainage grate / водосточная решётка
- @rzeczyzabawne / 15982 2024-04-07
- Type
- image
- Size
- 643×800 · 60.1 KiB
- Mood
- absurd, ironic
- Language
- pl
- Added