Wiertarka kontra Ralph Fiennes

PRODUKT NIEMIECKI WSPERA POLSKĘ WIERCI MA UDAR WYDAJE IRYTUJĄCE DŹWIĘKI

Mem porównuje niemiecką wiertarkę z Ralphem Fiennesem za pomocą zielonych haczyków i czerwonych krzyżyków. Wiertarka spełnia prawie wszystkie opisane cechy, natomiast aktor pasuje tylko do żartu z „udarem”, który po polsku oznacza zarówno udar mózgu, jak i funkcję wiertarki. Obrazek wysyła się jako absurdalną reakcję na irytujący hałas lub dziwne porównanie. EN: The meme compares a German drill with Ralph Fiennes using green check marks and red crosses. The drill matches nearly all the listed traits, while the actor only fits the joke about “udar,” a Polish word meaning both a stroke and a drill’s hammer-action function. It is shared as an absurd reaction to irritating noise or a strange comparison.

• @rzeczyzabawne / 15920 2024-04-04