Podręcznik do prawa rzymskiego

ja sprzedaje chl opu podrecznik do prawa rzymskiego a on sie mnie pyta czy 7 wydanie jest aktualne xdd nie kurwa senat republiki rzymskiej tydzien temu zniosł ust awe XII tablic, a cesarz wystosował nowe edykty

Sprzedający podręcznik do prawa rzymskiego żartuje, że kupujący pyta o aktualność siódmego wydania, jakby prawo rzymskie wciąż było regularnie aktualizowane. Puenta polega na absurdalnym zestawieniu współczesnego języka i realiów księgarni z senatem republiki rzymskiej, ustawą XII tablic i edyktami cesarza. Mem wysyła się jako reakcję na przesadnie dokładne pytania albo traktowanie bardzo starej wiedzy jak najnowszej wersji oprogramowania. EN: A textbook seller jokes that the buyer asks whether the seventh edition is still current, as if Roman law were still being regularly updated. The punchline comes from combining modern slang and bookstore realities with the Roman Senate, the Twelve Tables, and imperial edicts. This meme is used as a reaction to overly precise questions or treating very old knowledge like the latest software version.

• @rzeczyzabawne / 15806 2024-03-28