Dziedzic majątku na rozmowie o pracę

Text on the meme

Wymarzona praca? Dziedzic majątku, którego stary dorobił się w niejasnych okolicznościach w trakcie transformacji ustrojowej.

What it means

Kobieta rozmawia z mężczyzną w garniturze podczas rozmowy kwalifikacyjnej. Żart polega na absurdalnym przedstawieniu dziedzica majątku zdobytego przez ojca w podejrzany sposób jako idealnego kandydata do wymarzonej pracy. Mem służy jako ironiczna reakcja na nepotyzm, fortuny z okresu transformacji ustrojowej i uprzywilejowanie bogatych. EN: A woman talks to a man in a suit during a job interview. The joke absurdly presents the heir to a fortune acquired by his father through suspicious means as the ideal candidate for his dream job. The meme is used as an ironic reaction to nepotism, fortunes made during the post-communist transition, and the privilege of the wealthy.

Objects

man in a suit / мужчина в костюме woman in a blue sweater / женщина в синем свитере job interview / собеседование при приёме на работу desk / письменный стол paper / лист бумаги pen / ручка necktie / галстук blue shirt / синяя рубашка black jacket / чёрный пиджак hands clasped / сложенные руки office / офис conversation / разговор