Кубок школы Слизерина

Пап, а что если меня выберут в Слизерин? Не переживай. Дамблдор мёртв, ты сможешь выиграть кубок школы.

Мальчик обеспокоенно спрашивает отца, что будет, если его выберут в Слизерин. Отец, похожий на Гарри Поттера, успокаивает его циничным обещанием, что после смерти Дамблдора они смогут выиграть школьный кубок. Это шутливая отсылка к факультету Слизерин и подозрениям, что Дамблдор несправедливо мешал ему побеждать. EN: A worried boy asks his father what will happen if he is sorted into Slytherin. The father, who resembles Harry Potter, reassures him with the cynical promise that after Dumbledore’s death, they will be able to win the school cup. It is a humorous reference to Slytherin and the suspicion that Dumbledore unfairly prevented it from winning.

• @beobanka / 48535 2025-07-29