Пылесос Декстер

What it means

Сверху показан старый пылесос, а снизу — Декстер Морган, зловеще смотрящий вниз на человека. Шутка строится на созвучии и визуальной ассоциации: обычный пылесос неожиданно превращается в Декстера из сериала «Декстер», поэтому картинку отправляют как абсурдную реакцию на уборку или мрачную ситуацию. EN: An old vacuum cleaner is shown at the top, while Dexter Morgan is ominously looking down at someone below. The joke relies on the sound and visual association: an ordinary vacuum cleaner suddenly turns into Dexter from the TV series “Dexter,” so the image is used as an absurd reaction to cleaning or a dark situation.

Who

Dexter Morgan (Декстер Морган), Dexter

Objects

vacuum cleaner / пылесос corrugated hose / гофрированный шланг yellow appliance body / жёлтый корпус прибора man looking down / мужчина, смотрящий вниз brown jacket / коричневая куртка raised hand / поднятая рука wooden ceiling / деревянный потолок round ceiling light / круглый потолочный светильник