Кот проверяет, кто горячее

Text on the meme

СЛЫШ ОГОНЁК ДУМОЕШЬ САМЫЙ ГОРЯЧИЙ? а сейчас?

What it means

На двух панелях кот лежит перед камином с огнём: сначала он выглядит обычным, а затем демонстративно вытягивается и показывает свой живот. Шутка в сравнении «горячего» огня с котом, который считает себя ещё горячее; мем используют как самоуверенную или флиртующую реакцию. EN: In two panels, a cat lies in front of a fireplace with flames: first it looks ordinary, and then it deliberately stretches out and shows its belly. The joke compares the “hot” fire with the cat, which considers itself even hotter; the meme is used as a confident or flirtatious reaction.

Objects

cat / кот fireplace / камин fire / огонь flames / языки пламени orange glow / оранжевое свечение black-and-white fur / чёрно-белая шерсть white belly / белый живот cat lying down / лежащий кот wood-burning stove / дровяная печь dark room / тёмная комната