Это мой дом, а это кто

Text on the meme

Это мой дом а это кто....

What it means

На верхней панели показана уютная гостиная с подписью «Это мой дом», а внизу — большая пушистая кошка, лежащая на ковре, с подписью «а это кто....». Шутка строится на абсурдном отрицании очевидного: кошка явно хозяйски занимает дом, но рассказчик делает вид, что не знает её. EN: The top panel shows a cozy living room captioned “This is my home,” while the bottom shows a large fluffy cat lying on the carpet captioned “and who is this....” The joke comes from absurdly denying the obvious: the cat clearly acts like it owns the house, but the narrator pretends not to know it.

Objects

living room / гостиная large fluffy cat / большая пушистая кошка purple sofa / фиолетовый диван pink armchair / розовое кресло white coffee table / белый журнальный столик carpet / ковёр flowers / цветы wall clock / настенные часы television / телевизор framed picture / картина в рамке