Когда Тралл говорит «Займемся этим»

Text on the meme

Когда Тралл в Варкрафте 3 говорит “Займемся этим” Он что имеет ввиду то самое? Ну как бы вот прям оно да? Ну то есть оно самое?

What it means

На крупном плане показан зелёный орк с подозрительным и напряжённым выражением лица. Мем обыгрывает двусмысленную фразу Тралла «Займемся этим»: герой пытается понять, действительно ли речь идёт о чём-то неприличном или просто о деле. Такой мем отправляют как реакцию на сомнительное предложение или двусмысленную формулировку. EN: A close-up shows a green orc with a suspicious and tense expression. The meme plays on Thrall’s ambiguous phrase “Let’s deal with this,” as the character tries to figure out whether it really refers to something indecent or simply to taking care of a task. It is used as a reaction to a questionable proposal or suggestive wording.

Who

Thrall from Warcraft III (Тралл из Warcraft III)

Objects

green orc / зелёный орк close-up face / крупный план лица black hair / чёрные волосы green skin / зелёная кожа large tusks / большие клыки furrowed brow / нахмуренные брови suspicious expression / подозрительное выражение лица red clothing / красная одежда dark background / тёмный фон