Передвинули диван и нашли мышей

Text on the meme

Сегодня мы передвинули наш диван...

What it means

Серый кот сидит перед кучей игрушечных мышей, найденных под диваном после перестановки мебели. Шутка в том, что кот словно годами прятал или собирал эту коллекцию и теперь его секрет раскрылся; такой мем отправляют как реакцию на неожиданные находки дома. EN: A gray cat sits in front of a pile of toy mice found under the couch after the furniture was moved. The joke is that the cat seems to have hidden or collected this hoard for years, and its secret has now been exposed; this meme is sent as a reaction to unexpected discoveries at home.

Objects

gray-and-white cat / серо-белый кот pile of toy mice / куча игрушечных мышей couch / диван carpet / ковёр black furniture / чёрная мебель pink cat nose / розовый кошачий нос white paws / белые лапы colored strings / разноцветные нитки tags on toys / бирки на игрушках indoor room / комната