Стыдно врать маме

Text on the meme

стыдно врать маме что я моюсь. но так ей будет спокойней.

What it means

Человек в одежде сидит в вагоне метро с сумкой через плечо, откинувшись на сиденье. Шутка строится на признании, что он врёт маме о том, что моется, потому что такая ложь её успокаивает; мем отправляют как ироничную реакцию на бытовую ложь и попытку избежать тревоги близкого человека. EN: A person wearing clothes sits in a subway car with a shoulder bag, leaning back on the seat. The joke is the confession that he lies to his mother about washing himself because the lie makes her feel calmer; the meme is sent as an ironic reaction to everyday lies and attempts to prevent someone close from worrying.

Objects

person / человек subway car / вагон метро seat / сиденье shoulder bag / сумка через плечо jacket / куртка hoodie / толстовка jeans / джинсы sneakers / кроссовки backpack straps / лямки рюкзака hand / рука windows / окна black-and-white photo / чёрно-белая фотография