Сосать рыбу — легко менять воду

Text on the meme

Сосать рыбу Легко менять воду Лёгкий сменщик воды Джикттера

What it means

На изображении показан аквариумный сифон для очистки грунта и замены воды, вставленный в аквариум. Шутка построена на двусмысленном рекламном слогане «Сосать рыбу», который звучит непристойно и абсурдно из-за неудачной формулировки товара. EN: The image shows an aquarium siphon for cleaning gravel and changing water, inserted into an aquarium. The joke relies on the double meaning of the advertising slogan “Suck fish,” which sounds obscene and absurd because of the product’s awkward wording.

Objects

aquarium siphon / аквариумный сифон fish tank / аквариум sand / песок aquatic plants / водные растения gravel cleaner / очиститель грунта water / вода blue handle / синяя ручка transparent tube / прозрачная трубка aquarium filter / аквариумный фильтр product listing / карточка товара