Девушки и гуси идут вместе

What it means

Чёрно-белая фотография: стая белых гусей идёт по дорожке вслед за группой девушек в традиционных народных костюмах. Комическое впечатление создаёт сходство их движения и построения, будто гуси сопровождают девушек как ещё одна праздничная процессия. Изображение используют как абсурдную реакцию на ситуацию, когда люди или события синхронно движутся в одном направлении. EN: A black-and-white photograph shows a flock of white geese walking along a path behind a group of girls in traditional folk costumes. The humor comes from the similarity in their movement and formation, as if the geese were following the girls as another festive procession. The image is used as an absurd reaction to situations where people or events move in sync in the same direction.

Objects

white geese / белые гуси group of girls / группа девушек traditional folk costumes / традиционные народные костюмы braided hair / заплетённые волосы dirt path / грунтовая дорожка trees / деревья park / парк black-and-white photograph / чёрно-белая фотография flock walking / идущая стая wooden utility poles / деревянные столбы