Умираешь в сосновом лесу

ЕСЛИ ВЫ УМИРАЕТЕ ОТ ГОЛОВНОЙ БОЛИ, НАМАЖЬТЕ ВИСКИ АРОМАТИЧЕСКИМИ МАСЛАМИ, ТЕПЕРЬ ВЫ КАК БУДТО УМИРАЕТЕ В СОСНОВОМ ЛЕСУ.

Шуточный совет при головной боли: вместо настоящего лечения предлагается намазать виски ароматическими маслами, чтобы ощущать себя умирающим в сосновом лесу. Юмор строится на абсурдной подмене облегчения боли атмосферой хвойного леса. EN: A humorous piece of advice for a headache: instead of actual treatment, it suggests rubbing aromatic oils on your temples so you can feel as if you are dying in a pine forest. The joke comes from absurdly replacing pain relief with the atmosphere of a coniferous forest.

• @threedotssavetogallery / 772 2021-03-21