Я не мёртв, просто выгляжу так

Я НЕ МЁРТВ, ПРОСТО Я ТАК ВЫГЛЯЖУ

На стенде с комнатными растениями видны многочисленные поникшие и засохшие растения, перед которыми стоит табличка «Я НЕ МЁРТВ, ПРОСТО Я ТАК ВЫГЛЯЖУ». Шутка в том, что явно умирающие растения оправдываются, будто их болезненный вид — это просто стиль; мем используют как самоироничную реакцию на усталость, плохое самочувствие или безжизненный внешний вид. EN: A display of houseplants shows numerous wilted and dried-looking plants with a sign saying, “I’M NOT DEAD, I JUST LOOK LIKE THIS.” The joke is that the visibly dying plants pretend their unhealthy appearance is simply their style; the meme is used as a self-ironic reaction to exhaustion, feeling unwell, or looking lifeless.

• @threedotssavetogallery / 720 2021-03-07