Пятничные морозы в Тюменской области

В пятницу в Тюменская область передохнет от морозов Опубликовано: 14 января 2021, 13:05 | Служба новостей ТюменьPRO

Новостной скриншот сообщает, что Тюменская область в пятницу «передохнет от морозов». Шутка построена на необычной формулировке: регион представлен как живое существо, которому нужен отдых от сильного холода; мем используют как ироничную реакцию на экстремальную зимнюю погоду. EN: A news screenshot reports that Tyumen Oblast will “take a break from the frosts” on Friday. The joke relies on the unusual wording, personifying the region as a living being that needs a rest from severe cold; the meme is used as an ironic reaction to extreme winter weather.

• @threedotssavetogallery / 288 2021-01-14