Бэд-трип и ворона

Text on the meme

К НАМ ИДЁТ БЭД-ТРИП! ОТКРЫТЬ ВОРОТА! ЗАКРЫТЬ ВОРОНА ОТКРЫТ ВОРОТА ВОВ АААААААААААААААААААААА БЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ НОРМАЛЬНО ТАК ДИМАСА ЦЕПАНУЛО

What it means

Комикс из шести панелей: человек в красной одежде трубит в рог, а другой человек в синей одежде пытается открыть и закрыть большие деревянные ворота, но в итоге цепляется за механизм и падает. Фраза «Нормально так Димаса цепануло» описывает нелепую и болезненную ситуацию с чёрным юмором; мем отправляют как реакцию на неудачный поступок или внезапную неприятность. EN: A six-panel comic shows a person in red blowing a horn while another person in blue tries to open and close a large wooden gate, eventually getting caught on the mechanism and falling. The phrase “Dimasa got caught pretty hard” describes the absurd and painful situation with dark humor; people send this meme as a reaction to a failed action or sudden mishap.

Objects

man in red clothing / мужчина в красной одежде man in blue clothing / мужчина в синей одежде horn / рог wooden gate / деревянные ворота gate mechanism / механизм ворот rope / верёвка chain / цепь brick wall / кирпичная стена wooden beams / деревянные балки falling person / падающий человек open mouth / открытый рот red background / красный фон