Переписывается с невестами

Text on the meme

МАМА: ЧЕ УЛЫБАЕШЬСЯ? МЕМ СМЕШНОЙ УВИДЕЛ? Я, КОТОРЫЙ ПЕРЕПИСЫВАЕТСЯ С НЕВЕСТАМИ:

What it means

На изображении сидит обезьяна с довольной улыбкой. Шутка в том, что герой объясняет свою улыбку не смешным мемом, а перепиской с невестами — подозрительными романтическими собеседницами или мошенницами. Мем отправляют как реакцию на тайное или неловкое онлайн-общение. EN: A monkey with a satisfied smile is sitting in the image. The joke is that the person explains his smile not by a funny meme, but by chatting with brides-to-be—suspicious romantic contacts or scammers. The meme is used as a reaction to secret or awkward online conversations.

Objects

monkey / обезьяна smiling face / улыбающееся лицо black clothing / чёрная одежда chair / стул wall / стена framed picture / картина в рамке decorative wall art / настенный декор indoor room / помещение