Шаверма по локоть

ШАВЕРМА ПО ЛОКОТЬ ШАВЕРМА ПО ЛОКОТЬ

На стене и над входом в закусочную дважды написано: «ШАВЕРМА ПО ЛОКОТЬ». Шутка построена на нелепом буквальном сочетании слов, будто шаурму продают размером до локтя; это реакционный мем для абсурдных вывесок и странных формулировок. EN: Two signs on the wall and above the entrance both say “SHAWARMA TO THE ELBOW.” The joke comes from the absurd literal phrasing, as if shawarma were sold in an elbow-length portion; it is used as a reaction to bizarre signs and strange wording.

• @beobanka / 47156 2025-06-15