Работа и неожиданные расходы

Text on the meme

РАБОТАЮТ ПЫТАЮТСЯ СКОПИТЬ ДЕНЬГИ ПРОИСХОДИТ КАКАЯ-ТО НЕОЖИДАННАЯ ФИГНЯ, КОТОРАЯ ТРЕБУЕТ ДЕНЕГ ДЕНЕГ НЕТ

What it means

Два кота работают и пытаются накопить деньги, но внезапно происходит какая-то фигня, которая требует денег, поэтому денег снова нет. Мем используют как реакцию на бесконечный цикл работы, накоплений и неожиданных расходов. EN: Two cats work and try to save money, but some unexpected nonsense happens that requires money, so there is no money again. The meme is used as a reaction to the endless cycle of working, saving, and unexpected expenses.

Objects

two cats / два кота pink bows / розовые бантики yellow construction helmet / жёлтая строительная каска circular arrows / круговые стрелки white background / белый фон work / работа saving money / накопление денег unexpected expense / неожиданные расходы