Кофеманы выбирают зерно

А мне кажется кофеманы на самом деле выбирают зерно так: — Попробуйте Кению, с нее днище выбивает на раз-два с насыщенным таким хлюпом. — Ой, а помягче есть что? — Гватемала. Сперва в животе гуд, а потом струя свистит, хоть фаанс пили. — Беру! А хлюп от Кении насколько яркий? Всхрюхнула Колумбия, значит.

Скриншот переписки в Twitter о выборе кофейных зёрен, где дегустационные характеристики описываются как сила и звук расстройства желудка. Шутка строится на неожиданном буквальном переводе кофейного сленга в крайне грубые гастрономические последствия; в конце собеседница хрюкает, и ей предлагают Колумбию. EN: A screenshot of a Twitter conversation about choosing coffee beans, where tasting notes are described as the intensity and sound of an upset stomach. The joke comes from unexpectedly interpreting coffee slang as extremely crude digestive consequences; at the end, the woman snorts, and Colombia is suggested to her.

• @beobanka / 47068 2025-06-12