Люди, которые изучают микробиологию

Text on the meme

Люди, которые изучают микробиологию:

What it means

Коллаж показывает людей в общественном транспорте, которые странным образом выворачивают пальцы, держась за поручни и ручки. Шутка в том, что изучение микробиологии якобы заставляет человека видеть и изображать причудливые формы микроорганизмов; это реакционная картинка про странное поведение и увлечённость наукой. EN: A collage shows people on public transportation awkwardly twisting their fingers while holding rails and handles. The joke is that studying microbiology supposedly makes a person see and imitate the bizarre shapes of microorganisms; it is a reaction image about strange behavior and scientific obsession.

Objects

hands / руки twisted fingers / вывернутые пальцы subway interior / салон метро bus or train handrails / поручни в автобусе или поезде yellow hanging strap / жёлтая подвесная ручка metal pole / металлический поручень seated passenger / сидящий пассажир blue jacket / синяя куртка black jacket / чёрная куртка advertisement panel / рекламная панель microorganism-like shapes / формы, похожие на микроорганизмы