memesearch
Как во Франции называют баяны

Как во Франции называют баяны

Download Find similar pictures
Text on the meme
А ЗНАЕШЬ КАК ВО ФРАНЦИИ НАЗЫВАЮТ БАЯНЫ? ДЕЖАВЮ!
What it means

Два персонажа из «Криминального чтива» едут в машине и обсуждают, как во Франции называют баяны. Шутка основана на созвучии русского сленгового «баян» с французским «дежавю» и используется как ироничная реакция на повторяющуюся или уже всем известную шутку. EN: Two characters from “Pulp Fiction” are driving in a car and discuss what accordions are called in France. The joke relies on the similarity between the Russian slang word “баян” for an overused joke and the French term “déjà vu,” and is used as an ironic reaction to a repeated or already familiar joke.

Who
Objects
Tags
Source
Template
Pulp Fiction car scene
Type
image
Size
512×454 · 28.0 KiB
Mood
ироничный, абсурдный
Language
ru
Added