Краткий гайд по общению с клиентами

Text on the meme

Отлично. Куда переводить денег Сбербанк Ок. Когда будет готово? Не знаю точно. Походу будет понятно Ну можете хотя бы грубо сказать? Два гребанных дня, блядь

What it means

Переписка клиента и исполнителя о переводе денег и сроках выполнения работы. Исполнитель отвечает уклончиво и в итоге резко сообщает, что работа займёт два гребанных дня — это шутка о раздражающей неопределённости в общении с клиентами. EN: A chat between a client and a contractor about transferring money and the work completion time. The contractor answers evasively and finally bluntly says it will take two damn days, joking about frustrating uncertainty in communication with clients.

Objects

chat bubbles / сообщения в чате smartphone screen / экран смартфона bank transfer / банковский перевод blue message bubble / синее сообщение gray message bubble / серое сообщение blurred account number / замазанный номер счёта text conversation / текстовая переписка