Программирование больше не радует

Text on the meme

Что-то перестало радовать программирование... Становись тимлидом, какая разница! Что еще за херня? Будешь вести за собой команду и влиять на людей! Ты чё бля, иди сюда! Ты же просто много пиздишь!

What it means

Мальчик жалуется, что программирование перестало приносить радость. Ему советуют стать тимлидом, но выясняется, что вся работа сводится к тому, чтобы вести за собой команду и много говорить; это шутка о циничном представлении о роли руководителя. EN: A boy complains that programming has stopped bringing him joy. He is advised to become a team lead, but it turns out that the job is supposedly just leading a team and talking a lot; the joke mocks a cynical view of management work.

Who

The Kid (Карлсон, который живёт на крыше)Karlsson-on-the-Roof (Карлсон, который живёт на крыше)

Objects

boy / мальчик red-haired man / рыжеволосый мужчина green shirt / зелёная рубашка white shirt / белая рубашка red vest / красный жилет brown shorts / коричневые шорты staircase / лестница room / комната speech bubbles / речевые пузыри comic panels / панели комикса flying character / летящий персонаж blue chair / синее кресло