Желание флиртовать с девушкой

Text on the meme

Привет, у тебя есть комп? Какой проц там стоит? А сколько стоит видяха? Насколько мощный блок? А у тебя ссд или хдд? А мать на каком сокете? Моё желание флиртовать с девушкой ???

What it means

На изображении светящаяся голова с мозгом: вместо романтических мыслей человек думает только о характеристиках компьютера — процессоре, видеокарте, блоке питания, накопителе и материнской плате. Шутка высмеивает компьютерного энтузиаста, который не умеет флиртовать и превращает знакомство с девушкой в технический допрос. EN: The image shows a glowing head with a brain: instead of romantic thoughts, the person thinks only about computer specifications—processor, graphics card, power supply, storage drive, and motherboard. The joke pokes fun at a computer enthusiast who cannot flirt and turns meeting a girl into a technical interrogation.

Objects

glowing blue head / светящаяся синяя голова human brain / человеческий мозг computer processor / компьютерный процессор graphics card / видеокарта power supply unit / блок питания SSD drive / SSD-накопитель HDD drive / HDD-накопитель motherboard / материнская плата white arrows / белые стрелки black background / чёрный фон