Такси для перевозки тела

Text on the meme

Пропустить Активность 0 ул. Текучева ул. Ворошилова Ростов-на-Дону 13 мин 5,7 км 5,7 км · 15 мин Дальняя подача Рейтинг пользователя 4.76 ★ Комментарий Нужно перевезти тело, справка о смерти есть, упаковано в простыню, салон не испачкается. Откуда: Ростов-Главный, Привокзальная площадь, 1/2 Куда: Шахтная, Привокзальная ул., 1, Шахты 1 ч 20 мин, 81 км Принять · 1537₽ Межгород

What it means

Скриншот заказа такси между Ростовом и Шахтами. Пассажир буднично сообщает, что нужно перевезти тело, завернутое в простыню, и обещает не испачкать салон. Комизм строится на сочетании жуткого содержания с обычным деловым интерфейсом заказа и высоким рейтингом пользователя. EN: A screenshot of an intercity taxi order between Rostov and Shakhty. The passenger casually says that a body needs to be transported, wrapped in a sheet, and promises not to stain the car interior. The joke comes from combining horrifying content with an ordinary businesslike ride-order interface and a high user rating.

Objects

smartphone screen / экран смартфона taxi order interface / интерфейс заказа такси map / карта route arrow / стрелка маршрута checkered finish flag / клетчатый финишный флаг blue distance label / синяя метка расстояния black ride request panel / чёрная панель заказа поездки body wrapped in a sheet / тело, завёрнутое в простыню sheet / простыня car interior / салон автомобиля rating stars / звёзды рейтинга purple accept button / фиолетовая кнопка принятия city route / маршрут между городами