We hebben een serieus probleem

We have a serious problem We hebben een serieus probleem

Een cartoon in een bus toont twee mensen die hetzelfde probleem bespreken: de ene spreekt Engels en de andere Nederlands, terwijl ze elkaar blijkbaar begrijpen. De grap zit in de bijna identieke betekenis van de twee zinnen en wordt gebruikt als reactie op een gedeeld, maar absurd of onverwacht probleem. EN: A cartoon on a bus shows two people discussing the same problem: one speaks English and the other Dutch, while they apparently understand each other. The joke is the nearly identical meaning of the two sentences, and it is used as a reaction to a shared but absurd or unexpected problem.

• @rzeczyzabawne / 14668 2024-01-20