Замороженные активы мальчика и мужчины
Замороженные активы мальчика: мужчины: Заблокированные CSOP FTSE China A50 2 251,2 HK$ 0 HK$ · 24,05% Tracker Fund of Hong Kong 3 393 HK$ 0 HK$ · 18,37% Volkswagen AG 654,66 € 0 € · 0%
Мем сравнивает «замороженные активы» мальчика — заблокированные инвестиции в фонды и акции — с «активами» мужчины, изображёнными как замороженные пельмени и другая еда в контейнере. Шутка строится на двусмысленности слова «активы»: у мальчика это финансовые вложения, а у мужчины — запас замороженных продуктов. EN: The meme compares a boy’s “frozen assets”—blocked investments in funds and stocks—with a man’s “assets,” shown as frozen dumplings and other food in a container. The joke relies on the double meaning of “assets”: financial holdings for the boy and a stash of frozen food for the man.
financial investment app screenshot / скриншот приложения с инвестициямиblocked stocks and funds / заблокированные акции и фондыstock portfolio / инвестиционный портфельdumplings / пельмениfrozen food container / контейнер с замороженной едойplastic food bags / пластиковые пакеты с едойwhite freezer box / белый контейнер для морозилкиyellow bag / жёлтый пакетgray background / серый фонtext labels / текстовые подписи
- @sbunem / 134089 2026-07-01
- @proebdolboeba / 130444 2026-07-16
- Type
- image
- Size
- 800×643 · 62.3 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
